麦田667汉化是不是不能汉化关于的信息了？

展眉痴尘

今天用了667的汉化，但是一看关于，里面的模块信息全部是英文。而且很多处地方的汉化翻译和以前有了不小的变化。
是不是这样的呢？请问。

麦田守望者

框里面的内容并非汉化问题，不在汉化资源里！请看图：

ljweb

还在下载，晚上再安装了。

展眉痴尘

原帖由 麦田守望者 于 2008-6-20 16:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

框里面的内容并非汉化问题，不在汉化资源里！请看图：

你好，老麦。我还是不太懂你的意思，为什么你的框内信息是中文的，而我全部是英文的。
我要如何做才能让那框内的英文变成中文呢？

麦田守望者

你是安装的汉化补丁还是安装版，请具体说明！如果是安装的汉化补丁，安装后需重启系统！

展眉痴尘

原帖由 麦田守望者 于 2008-6-20 16:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

你是安装的汉化补丁还是安装版，请具体说明！如果是安装的汉化补丁，安装后需重启系统！

安装版，现在已经好了，我更新了下病毒库就好了。谢谢你了。

宾利

丸子  跑这来搞啥

展眉痴尘

原帖由 eaglesage 于 2008-6-20 17:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

丸子  跑这来搞啥

我是来打酱油的，扫你的厕所去，老宾。

谁与争锋

我想请问一下是667好还是659好？ :mj7

小鱼96

原帖由 谁与争锋 于 2008-6-20 17:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

我想请问一下是667好还是659好？ :mj7

这种问题挺难的呀........
ESET Smart Security & NOD32 Antivirus v3.0.667.0 官方发布

ESET Smart Security and ESET NOD32 Antivirus v3.0.667 have been released in Croatian (HRV), Czech (CSY), English (ENU),German (DEU), Hungarian (HUN), Polish (PLK), Russian (RUS) and Slovak(SKY) languages for licensed users, with other languages and trialeditions to follow.

This release adds the following changes:

GENERAL (both)
整体修正
fixed issues with reinstalling or upgrading the software
修正重新安装或者升级软件时出现的问题；
improvements to anti-stealth technology for detection of rootkits and other malware which perform redirection (manipulate various I/O streams) to mask their presence
改进反隐藏技术，增加专门的模块来清除 rootkits类病毒和重定向端口的恶意软件（此类恶意软件会插入系统进程，将外联端口隐藏在系统进程中，以达到隐形的效果）【注：目前的木马普遍采用此技术，非常不容易发现并清除】【此为重要修正】
ANTIVIRUS & ANTISPYWARE (both)
病毒防护和间谍软件防护
fixed file handle issue in Novell NetWare that caused delays when accessing files
修正在Novell NetWare网络访问文件出现延迟的问题；
improved exception handling mechanisms during scans
改进了扫描时出现异常情况的处理办法；
UPDATE (both)
升级模块
fixed issue with processing HTTP reply code 302
修正HTTP重定向（代码为302）的问题；
fixed issue with incorrect date (Windows Vista and Windows Server 2008)
修正出现不正确数据的问题(Windows Vista and Windows Server 2008) ；
COMMAND LINE SCANNER (both)
命令行扫描器（ecls.exe）
fixed problem with console output redirection to pipes
修正使用管道操作符 (|)出现的问题；
ESET PERSONAL FIREWALL (ESET Smart Security)
防火墙
added ability to export a list of applications which the firewall excludes from checking
增加防火墙应用程序排除列表；

For more information, or to download a copy, please visit ESET’s web site here or contact your local distributor or reseller.

数字签名日期均为：2008-06-17

适合自己的才是最好的!#l%20

[ 本帖最后由 小鱼96 于 2008-6-20 18:02 编辑 ]