美媒：为什么“变成中国人”正在席卷美国社交媒体

颠颠

Why ‘becoming Chinese’ is taking over social media

如果你最近刷TikTok时，“为你推荐”页面突然充斥着人们煮苹果、穿着居家拖鞋慢悠悠走动的视频，那么原因就在这里。
作者Eve Upton-Clark

“我看到好多美国人开始喝加了柠檬和蜂蜜的热水、吃粥、吃火锅、喝更多汤、吃中式蔬菜，”一位名叫艾玛·彭（Emma Peng）的中国创作者最近在一条已获得超300万次观看的TikTok视频中说道，“我想说，我的文化也可以成为你的文化。你们真的很棒，懂得好好补水，我为你们感到骄傲。”
眼下，“变成中国人”（becoming Chinese）这一潮流正风靡TikTok。尽管这个说法乍听之下可能令人迟疑，但实际上它主要指的是采纳源自传统中医理念的生活习惯。
在过去一个月左右，许多中国创作者因推广常见的中国文化习俗而走红，比如喝热水、穿室内拖鞋，以及在寒冷季节里用热粥和煮苹果代替冷沙拉与酸奶。与此同时，评论区则挤满了认真做笔记的美国用户。
引领这股潮流的另一位创作者是华裔美国TikToker雪莉·西瑞（Sherry Xiiruii）。她在一条获得140万次观看的热门视频中宣布：“从明天起，你就要变成中国人了。我知道听起来有点吓人，但现在反抗已经没用了——你就是这个天选之子。”
通常，当一种潮流涉及借用甚至“变成”另一种文化时，往往会引发关于文化挪用的批评。一些用户也确实表达了复杂情绪：他们过去因这些文化习惯而被嘲笑，如今却被重新包装成网红趋势大肆流行。
然而这一次，中国创作者们的反应却出奇地积极。考虑到新年伊始正是人们热衷自我提升的时节，这种植根于养生理念的趋势走红或许并不意外——毕竟，许多如今在社交平台上爆火的健康小贴士，早在数千年前就已存在于古老的东方医学之中。正如一位TikTok创作者所说：“我只想问一句：你们怎么现在才跟上？”
不过，人们对中华文化的兴趣并不仅限于TikTok的养生算法。“你遇见我的时候，正好是我人生中最‘中式’的阶段。”2025年4月，一条模仿《搏击俱乐部》经典台词的X平台热帖写道。与此同时，2025年全年网络上还陆续出现了关于“中式极致”（chinesemaxxing）的内容——包括蹲在地上抽烟、穿着中式盘扣夹克等行为。
正如制作人明·陈（Minh Tran）在一篇题为《我的休养与中式极致之年》的Substack文章中所写：“这些视频之所以不像是赤裸裸的嘲弄，是因为其中包含了一丝真实的认同与向往。虽然‘中国制造’早已无处不在，但如今我们正越来越多地按照中国人的形象重塑自己。”
他提到了2025年风靡全球的Labubu热潮。这款由中国潮玩公司泡泡玛特（Pop Mart）推出的毛绒收藏玩具，成为当年最突出的文化现象之一，不仅使公司利润翻了三倍，更在全球掀起抢购狂潮。他还回忆起那个短暂的时刻——由于美国对TikTok潜在禁令的担忧（最终并未实施），大量用户纷纷转向中国社交平台“小红书”（Rednote），并戏称要告别自己的“私人中国间谍”。
在科技及其他多个领域，中国已成为美国最接近的竞争对手，甚至在许多方面构成了最大挑战。在当下美国社会前所未有地分裂、国内政治令许多人感到尴尬之际，人们开始将目光投向国境之外，寻找新的生活方式。
因此，在当前的地缘政治背景下，“变成中国人”这一潮流或许远不止于喝热茶和穿拖鞋那么简单。正如明·陈所言：“‘中国世纪’的可能正笼罩着我们所有人。””
本文出处：https://www.fastcompany.com/91474875/why-becoming-chinese-is-taking-over-social-media

meto

中华文化太好了！人人乐意学习！光辉灿烂中华文化！

诛仙九妹

中华文明源远流长，博大精深！

月光如水

很好，希望美国人和中国人都做和平的贡献者，不做世界的破坏者

陪着寂寞看孤单

中国人觉得多吃新鲜蔬菜水果便宜又健康这个在很多外国国家很难实现，至少很难花少量的钱能实现

ress

这个潮流在美国社交媒体上持续了多久？@元宝

ycp123

其它的不说，吃热的食物或茶水，特别是在寒冷季节，起码给人一种温暖、亲切、美好的感觉！

walysj

小红书上，中国人说喝热水能治感冒，好多歪果仁都不信，结果让他们惊掉下巴

meto

各位网友请你认真的学习中文并成为一名优秀的中国人这样对于你及家人来说确实好处多多，（这是主要是指西方国家的人民，及中产阶层），因为中国才是将来世界人民的希望，没有半点夸大的成分，世界的引导者必是中国，没有其他。

voo

中国文化正在打包输出的途中，建议中国更多的优秀传媒企业，能像字节、小红书一样，在全世界落地开花。搭建更多更好的交流互动平台，宣传中华文化，树立中国积极正面形象