足球译站 | 1球1助，英格兰新核闪亮登场！贝林厄姆的世界杯梦想，悬了

lovejuan0104

文章来源：BBC
文章标题：'No easy way back for Bellingham as Rogers vindicates Tuchel's strategy'

在温布利球场大胜威尔士后，托马斯·图赫尔公开表达了对英格兰球迷的不满，但球员们的表现只会让他感受到胜利的喜悦。
在开场20分钟内，球队就以3∶0领先，图赫尔对现场“沉默”的支持者们做出了激烈的批评，这是任何一位教练都不曾做过的。
然而，随着明年夏天的世界杯日益临近，这位德国主教练传达的另一个信息却引发了更大的风波。
图赫尔的言论比贝林厄姆的落选更令人震惊
图赫尔公布的最新一期英格兰队名单中，裘德·贝林厄姆落选了。本以为这是因为贝林厄姆肩部有伤，训练和比赛不系统，但图赫尔的一番话所引发的“地震”强度远远超出了贝林厄姆落选这件事本身。
他明确表示，英格兰的明星体系已经结束，球员可以凭借出色的表现巩固自己的位置，大牌球星不再能保证自动入选。
英格兰队这场友谊赛中的胜利必须考虑到威尔士的战意，因为对手的目光似乎都集中在下周一与比利时的世界杯预选赛上，但这场胜利仍然让图赫尔对自己的策略感到非常满意。
图赫尔说，他挑选的是一支英格兰队，而不是很多的英格兰明星球员。他说：“我们不是要挑选最有天赋的球员，我们是在努力打造一支球队。赢得奖杯的是球队，而不是各自为战的个人。”
尽管不说这番话图赫尔也有充分的理由将贝林厄姆排除在外，毕竟他在肩部手术后只为皇马首发过一场比赛。但如此高调的发言加上贝林厄姆的超级巨星地位，意味着图赫尔的选择充满风险。
贝林厄姆或许也想被招入队中，但这次图赫尔很乐意没有用他，因为图赫尔相信招入的这些球员，他们在贝尔格莱德举行的世界杯预选赛中以5∶0战胜塞尔维亚，创造了他执教期间的最佳战绩。
摩根·罗杰斯横空出世，贝林厄姆不再是“必需品”
似乎是为了证明图赫尔决策的正确性，在英格兰对阵威尔士的比赛中，来自阿斯顿维拉的摩根·罗杰斯在原本属于贝林厄姆的10号位上表现出色，就像他在贝尔格莱德的表现一样。
从英格兰队过去两场比赛的表现来看，罗杰斯正迅速成为图赫尔想要打造的新形象的代言人。
如果采用图赫尔的策略，那么罗杰斯现在就已经锁定英格兰队的一个位置了，他有机会在下周二对阵拉脱维亚的比赛中巩固自己的位置。

贝林厄姆当然想要参加世界杯，但他现在更加清楚，没有人可以保证他一定能重返英格兰队。
贝林厄姆并非不可或缺，图赫尔越来越相信，没有他，英格兰也能走下去。
更加让图赫尔坚定信心的是，这场胜利的缺席者不仅有贝林厄姆，还有菲尔·福登以及受伤的帕尔默和哈里·凯恩。
如果说图赫尔是个敢于冒险的人，那么这一次他获得了回报。
图赫尔知道，一旦英格兰队表现不佳，人们肯定会把矛头指向他。如果下周二他们在里加没有取得理想的结果，人们可能仍然会指责他。但今晚，他在终场哨声响起时露出的灿烂笑容完全是发自内心的。
图赫尔在赛后发布会上批评现场的英格兰球迷过于安静，缺乏对主队的支持，他说这番话时肯定非常自信。他当然知道这番话会引发争议，但这也体现了他在这份严苛的工作中越来越得心应手。
而罗杰斯则成为了他想要的进步方式的象征。
这位23岁的球员开场仅3分钟就打入了他代表英格兰队的首个进球，那是一记漂亮的近距离射门。8分钟后，他又助攻维拉队友沃特金斯攻入英格兰队第二个进球。上半场第20分钟，布卡约·萨卡以一记精彩的世界波结束了这一波毁灭性的开场爆发，为英格兰队再添一分。
罗杰斯在下半场还有一次击中横梁，然后在第69分钟被替换下场，赢得了全场起立鼓掌。
整场比赛，他传球24次，成功19次，创造了两次机会并打入一球。
图赫尔说：“罗杰斯就是罗杰斯。他是10号位球员，他正在争夺自己的位置，他状态很好。”
“我们已经做好了团队合作的准备。击败塞尔维亚队的比赛是团队合作的一个典范，我们创造了很多机会。我们可以一直使用哈里·凯恩，但我们需要学会在没有凯恩和贝林厄姆的情况下比赛——他们受伤了。”

“图赫尔的工作不是让球员开心”
前英格兰队后卫斯蒂芬·沃诺克表示：“图赫尔的言论已被证明是正确的，这些球员有可能代表英格兰队首发，他需要做出一些重大决定。”
“他的工作不是让球员们开心。他的工作是带领英格兰队赢得世界杯，这是他必须完成的一项艰巨任务。困难之处在于，你会惹恼别人，你会让媒体质疑你的决定。”
“到目前为止，他做出的重大决定已经获得了回报，英格兰队目前的状况看起来非常好。”
沃诺克补充道：“目前看起来很棒，他们或许能够在对阵世界顶级球队的比赛中延续这种势头。总有一天，你需要像裘德·贝林厄姆、科尔·帕尔默这样的球员来影响比赛。最棒的是，我们拥有这样的球员。”
摩根·罗杰斯在接受采访时表示：“今晚肯定不会太糟糕。虽然对手是一支和塞尔维亚不同的球队，但我们的理念是一样的，我们的心态是一样的，我们的想法和比赛方式是一样的。”
“无论是新来的球员，还是没来的球员，我们都知道自己在做什么。我们互相帮助，这是一个很棒的地方，这里有一个很棒的环境，为这支球队效力感觉很棒。”
来自诺丁汉森林的埃利奥特·安德森是图赫尔想要在英格兰球星核心圈之外寻找新人的另一位受益者，他连续第三次展现出顶级水平。
安德森的积极要球，以及他在场上掌控节奏的能力，都是他实力的体现。他全场传球77次，成功74次，创造了两次机会，并六次夺回球权。
图赫尔补充道：“罗杰斯和埃利奥特·亨德森都是谦逊的球员，而且非常有天赋，这是一个非常好的组合。”
英格兰队的实力在图赫尔的手上得到了进一步提高，甚至比战胜塞尔维亚时更加强大。如果他能在拉脱维亚再次取得胜利，那么将更加坚定他打造一支强队的决心。
这也会让贝林厄姆和其他球员们清楚地意识到，图赫尔决心以自己的方式，在明年夏天的世界杯上走自己的路。无论这位皇马中场是否在场。

陪着寂寞看孤单

图赫尔：要团队不要明星，贝林厄姆：我裂开了