狱友自述：我所认识的翟欣欣

陪着寂寞看孤单

翟欣欣一案宣判了，她到底是个什么样的人？

2025年9月19日，北京市海淀区人民法院对被告人翟某某涉嫌犯敲诈勒索罪刑事附带民事诉讼一案依法公开宣判，以敲诈勒索罪判处翟某某有期徒刑十二年，并处罚金人民币十万元，判决翟某某赔偿附带民事诉讼原告人魏某某等人经济损失共计人民币7万余元。
一位名为娟子的网友自称是翟欣欣在北京某看守所的“狱友”，讲述了她与翟欣欣相处一室的日常。她还晒过一份拘留通知书，称自己被羁押在北京海淀看守所。
苏享茂的家属此前称，2023年5月18日翟欣欣被刑事拘留，5月20日从海淀分局拿到《立案通知书》，6月5日从海淀分局办案警官处得知，翟欣欣已被逮捕，羁押在看守所。
这位狱友称翟欣欣170大高个，很漂亮，身材好，头发黑亮，爱看英语类书籍，不爱聊天，经常帮助自己，给自己内衣、袜子、日用品。她很少提自己的案子，从来没有为自己的案子焦虑过，也没见她哭过。
以下是其自述内容：

今天跟大家谈的这个话题，我纠结了很长时间，一直在想要不要说，说出来可能会得罪很多人，不说又觉得难受。深思熟虑之后，还是觉得应该说出来。而且这两天欣欣的案子一审已经宣判，获刑12年，网上是骂声一片。
我觉得我还是应该把我认识的一个真实的翟欣欣和大家分享一下，这仅代表我个人的看法，不喜勿喷。
我去年6月24日因为寻衅滋事和故意伤害被判处有期徒刑一年，在这一年当中，我和翟欣欣共处一室的时间长达9个多月。
起初我跟她并不熟，因为她经常看书，很少跟人聊天，有些平时跟她同组的人也都是跟她请教一些英语单词方面的问题。慢慢的时间久了，我才听别人说他前夫去世了。她是因为敲诈勒索的罪名进来的。
她说她是2023年进来的，那时候我担心我儿子在外面的情况，我每天都要让同号的人帮我分析我的案情，我的嗓门也大，总吵得她不能安心看书。她总说我“大娟子一聊起她的案情就滔滔不绝”，有时候她也总让我小点声。
这些话她总说，我有时候也很反感，有时候我也经常怼她。那时候她给我的印象并不好，只觉得她长得很漂亮，一米七的个，身材特别好，不爱聊天，只爱看书。我也不知道她是什么网红捞女。
直到有一次，有件事情改变了我对她的看法。那是今年1月3号那天，我刚接到起诉书。她跟我说“让我看一下你的起诉书，我帮你分析分析”。
她看完之后，说了很多安慰我的话，并且一直劝我，让我将来出去之后凡事一定要冷静，不要再冲动了，不要因为这件事再进来了。从那之后，我们俩就成了无话不谈的好朋友。
我被人欺负时，她也总安慰我，替我打抱不平，教我应该怎样保护自己。她去会见律师，也经常向律师咨询我的案情。回来之后告诉我应该怎么做，开庭怎么说，可以减刑。
她还经常让他的律师给我儿子报平安，在生活上也常常照顾我。因为我只有一个高中在读的儿子给我存钱，孩子也很困难，经常是一连好几个月都收不到钱，生活用品也不够用。欣欣经常偷偷塞给我新的内衣、袜子、奶粉、苹果和日用品。
我出来那天，里面穿的内衣都是欣欣给我的，欣欣还经常督促我，让我看很多书，尤其是政治经济学方面的书。我们俩后来每天都是坐在一起看书。
她特别喜欢英语，看的都是英汉互译方面的书，她看到好玩的英语单词还教我。我每次闹脾气的时候，她总是安慰我。她还经常教我们全号的人一起学外语。
她从来没有为自己的案子焦虑过，我也没见她哭过，她也很少跟我们提起她的案子。有时候她也偶尔跟我说说她跟前夫是闪婚闪离的，她说她都退赔了，也认罪认罚。
她也一直劝我，让我出去之后如果做自媒体，一定要做一个正能量的主播。我快出来时，她还让我给她剪了头发。她的头发特别黑特别亮，一根白发都没有。
我出来那天因为我儿子跟我父亲去的比较晚，我一直到下午才出来，当时很害怕当天出不来，她就一直安慰我，她说她进来两年多了，什么情况都遇到过，我今天肯定没问题，让我别担心。
真的就像一个知心妹妹一样，特别温暖。这就是我认识的翟欣欣。

娟子对网友的质疑进行了回复，并表示跟翟欣欣朝夕相处九个月，只是说现在在看守所期间的翟欣欣，她所说的是事实。
娟子接着又发了一个视频称遭到了网暴，90%的人都在评论区说是在帮她洗白，蹭流量，还有人说是翟欣欣花钱雇来的，还有人说她在演戏，照着剧本念。
对此，娟子称并没有给翟欣欣洗白，只是讲述了跟翟欣欣在看守所相处的一些事情，和她现在的状态，毕竟她犯敲诈勒索罪，无需洗白，也洗不白，只是想把她真实的一面告诉大家，跟以前她进去的事没有关系，希望大家不要过分解读。
对于认为是假的、在演戏，娟子表示如果没有证据证明自己说的是假的、受雇于翟欣欣，这就是诽谤了。
“没有任何人让我替翟欣欣说话，包括她的家人，我只是说一下她现在的近况而已，也没有想要伤害谁，跟她之前的案子没有任何关系，只是个人的感觉而已。我确实是跟翟欣欣一起待了9个多月，我的判决书在之前的视频上都出示过，我的信息都是公开的，都是真实的，我不怕查。”

“我是去年6月24号被关的，今年5月23号接判，6月23号出的看守所，因为我接完判决余刑只差一个月，没有下监，没有调号，所以一直跟翟欣欣待在一起，一直待到出看守所。我说的每一句话都是真实的，请大家相信事实。”
（本文旨在传播更多信息之目的，不代表认同其观点）

voo

现在犯人都可以洗啊？说了半天，想说明啥？说明她是好人？还是说对她的判罚有意见？

xuye004

都是一个监狱的，还能洗白？哈哈

dsfgdsg

人是多面的，秦桧还有两三个朋友呢。这位娟子看起来文化程度不高，处事也直接简单，应该是被翟迷惑住了

xuye004

文中说了，翟让这位大娟子出狱后做自媒体，那这篇与翟做狱友九个月的自述就多半是做自媒体的头炮，，靠着翟的流量起来

wakeman

大恶 小必善

gzcom520

都是为了钱！

咖啡豆

人不可貌相，你没被她骗

superzhzh

这个毒妇本来就是坐牢换财富，她当然是无所谓了！

superzhzh

相信是真的，这也是苏享茂与她开始结识时她的表现，这位大娟子如果与她产生利益纠葛，那时才能看出真相。