足球译站 | 认罪协议得到批准，内德维德获刑14个月

wakeman

文章来源：ESPN、美联社
文章标题：Plea bargains approved for ex-Juventus execs Agnelli, Nedved

意大利当地时间9月22日，法官批准了前尤文图斯主席安德烈亚·阿涅利和俱乐部董事会其他前成员在财务造假案件中的认罪协议。
阿涅利被判20个月监禁，缓期执行，他可能在下个月体育禁令到期后重返足坛。
前尤文图斯副主席内德维德被判处14个月的监禁，前尤文图斯体育总监法比奥·帕拉蒂奇被判处18个月的监禁，不过两人的刑期和阿涅利一样均被缓期执行。
内德维德于2001年至2009年效力于尤文图斯队，并于2003年获得金球奖。
帕拉蒂奇于2021年加入托特纳姆热刺队，担任俱乐部总经理，但他于2023年离开了这家英超俱乐部，此前他因在尤文图斯队任职期间涉嫌财务违规而被国际足联禁止参加足球事务两年半，他的上诉遭到意大利最高体育法庭驳回，不过他的停赛期已于七月到期。
尤文图斯前CEO毛里齐奥·阿里瓦贝内被宣判无罪，此案的审判在都灵开始，后被转移到了罗马。
在米兰证券交易所上市的尤文图斯足球俱乐部被罚款156000欧元，同时还与约75名投资者达成和解，俱乐部将向这些投资者支付略高于100万欧元的罚款。
检察官2021年开始调查尤文图斯是否从球员转会和租借中收取了非法佣金，以及投资者是否受到误导。此外，俱乐部还涉嫌开具不存在的交易发票来证明收入，而这些发票可能被视为虚假会计。
该案件导致阿涅利和尤文图斯全体董事于2022年辞职。随后，阿涅利被体育主管部门分别处以两项禁赛处罚，其中最后一项禁赛将于10月到期。
尤文图斯因财务违规在2022-23赛季被罚10分，随后被欧足联禁止参加当赛季欧战。
本次判决标志着该案的结束。