英媒：“我们从来都不是朋友”：二战大屠杀仍困扰着中日关系

cjlcjl

'We were never friends': A massacre on the eve of WW2 still haunts China-Japan relations

STR/AFP via Getty Images 一位身穿西装、耳朵上戴着耳机的老人擦去脸上的泪水。在他身后，可以看到更多老人，但略显模糊。STR/AFP via Getty Images 南京大屠杀是最黑暗的一章
日本视频博主加藤隼人 (Hayato Kato) 拥有 190 万粉丝，他们已经习惯了他拍摄的关于探索中国的搞笑视频，他在中国已经生活了好几年。
但 7 月 26 日，他的一份严肃声明却令他们大吃一惊。
“我刚看了一部关于南京大屠杀的电影，”他说。他指的是1937年末日军在南京进行的为期六周的屠杀。据估计，这场屠杀造成超过30万平民和中国士兵死亡。据报道，约有2万名妇女被强奸。
《南京照相馆》（Dead To Rights），是一部明星云集的电影，讲述了一群平民躲在照相馆躲避日军的故事。这部电影已经取得了票房成功，是中国为纪念二战结束80周年而上映的一系列关于日据时期恐怖的电影中的第一部。然而，一种未竟历史的感觉依然挥之不去，既激起了人们的回忆，也加剧了人们的愤怒。
加藤在中国国内版TikTok的抖音上用中文讲述了影片中的场景：“人们沿着河边排成一排，然后枪击就开始了……一个和我女儿同龄的婴儿在母亲怀里哭泣。一个日本士兵冲上前，抓住她，把她摔在地上。”
他说，他在日本互联网上看到很多人否认南京大屠杀的发生，其中包括公众人物，甚至政客。“如果我们否认，这种事还会再次发生，”他继续说道，并敦促日本民众观看电影，“了解他们历史的阴暗面”。
该视频很快成为他最受欢迎的视频之一，短短两周内就获得了超过 67 万个赞。
但评论却不那么积极。点赞最多的一条评论引用了电影里一句已成为经典的台词，一位中国平民对一位日本士兵说：“我们不是朋友。我们从来都不是。”

CFOTO/Future Publishing via Getty Images 影迷们在电影院里的电影《Dead To Rights》宣传海报前排队CFOTO/Future Publishing via Getty Images
《南京照相馆》是今年几部关于日治时期恐怖事件的电影中的第一部
对于中国来说，日本残酷的军事行动和占领是其历史上最黑暗的篇章之一，而当时的首都南京大屠杀则是其更深的伤口。
让问题愈演愈烈的是，人们认为日本从未完全承认其在其占领地犯下的暴行——不仅是中国，还包括朝鲜半岛、当时的马来亚、菲律宾和印度尼西亚。最令人痛心的争论点之一涉及“慰安妇”——约20万名被强奸并被迫在日本军妓院工作的女性。至今，幸存者仍在为道歉和赔偿而抗争。
加藤在视频中似乎承认这在日本不是一个话题：“不幸的是，这些抗日战争电影在日本没有公开放映，日本人对观看这些电影不感兴趣。”
当日本天皇于8月15日宣布投降时，他的国家已经付出了惨痛的代价——东京遭到轰炸，超过10万人丧生，而两颗原子弹又摧毁了广岛和长崎。
日本的战败在亚洲大部分地区受到了欢迎，因为日本帝国军队在那里夺去了数百万人的生命。对他们来说，8月15日既象征着自由，也象征着挥之不去的创伤——在韩国，这一天被称为“光复节”，意为光明的回归。
“军事战争虽然结束，但历史之战仍在继续，”斯坦福大学教授申基旭（Gi-Wook Shin）表示。他解释说，双方对那段历史的记忆不同，这些差异加剧了紧张局势。中国人将日本侵略视为其历史上具有决定性、毁灭性的时刻，而日本历史则聚焦于其自身的受害经历——原子弹造成的破坏以及战后的重建。
“我认识的日本人很少谈论这个，”一位在日本生活了15年、不愿透露姓名的中国男子说道。
“他们认为这是过去的事情，国家并没有真正纪念它——因为他们也认为自己是受害者。”
中国与日本抗战八年，战火从东北的满洲一直蔓延到西南的重庆。据估计，中国阵亡人数在一千万至两千万之间。日本政府称，当时约有48万日本士兵阵亡。
那些年的经历在获奖文学和电影中都有详细记录——它们也是诺贝尔奖获得者莫言作品的主题。
同样在九月，一部备受期待的新片将聚焦臭名昭著的731部队。731部队是日军的一个分支，曾在被占领的满洲地区进行过致命的人体实验。影片上映日期为9月18日，恰逢日本首次入侵满洲的日子。
除此之外，还有《东极岛》和《山河见证》，前者改编自中国渔民在日军袭击期间拯救数百名英国战俘的真实故事，后者是电影公司拍摄的一部关于中国抵抗运动的纪录片。

环球历史档案馆/环球图像集团通过盖蒂图片社拍摄的1937年南京沦陷后日军驻扎的照片环球历史档案馆/环球影业集团
1937年入侵南京后胜利的日军
他们似乎触动了人们的神经。
“我们不是朋友……”这句如今已成为电影经典台词的台词“不仅仅是两个主角之间的一句台词”，微博上一条热门评论写道，该评论获得了超过 10,000 名用户的点赞。
这篇评论文章指的是日本右翼人士的一些不屑一顾的言论，文章写道：“这也是数百万普通中国民众对日本的谴责。他们从未做出过真诚的道歉，他们仍在崇拜（战犯），仍在改写历史——没有人会把他们当作朋友。”
东京方面已作出道歉，但许多中国人认为其道歉还不够。
申教授表示，“日本不断发出相互矛盾的信息”，他指的是各国领导人就日本战时历史发表的声明相互矛盾的情况。
多年来，在中国的历史课上，学生们一直看到前西德总理维利·勃兰特在 1970 年华沙犹太起义纪念碑前下跪的照片。中国人期待日本也能做出类似的举动。
但情况并非总是如此。
但否认战争罪行却无济于事——日本右翼势力不承认南京大屠杀曾经发生过，也不承认日本士兵强迫如此多的妇女沦为性奴——而且最近官员还参拜了供奉有日本战争死难者（包括被定罪的战犯）的靖国神社。
何教授表示，寻求和解的最佳时机——两国关系较为密切的20世纪70年代——已经过去了。
“他们只是说，让我们忘掉这件事，把它放在一边。他们从来没有处理过这段历史——现在这个问题又回来困扰他们了。”
本文出处：https://www.bbc.com/news/articles/cp89ed9j5ygo

华语天空

帝国只能得逞于一时，日扩张侵略了亚洲很多国家，被中打败，希望以后没有侵略，没有屠杀

walysj

世仇，没有真诚道歉谢罪就不可能原谅！！！

meto

这些问题老一辈们不及时处理等于给后辈埋下无穷祸患，对敌人的大度却换来了狠子野心，眼下的台湾以及周边国家的纠纷再不处理，对不住子孙后代啊

疯了吧

We were never friends。让我想起了B站@青厌君的视频，“妈妈，齐天大圣被枪打死了”。

疯了吧

日本政府的道歉加赔偿，人们常说“正义永存，但会迟到”。80年了，这迟到的正义在哪里啊

wakeman

犯了错就要认，这才是真汉子。

wifai

这是刻在中国人骨子里仇恨。无法忘记。

诛仙九妹

日本人从来没有悔过二战史，很对国家生活在丛林法则中。中华文明太先进了，他们读不懂。希望军事也要同样先进！让这些野蛮人明白。

诛仙九妹

今天，日本政客还是一样去参拜靖国神社。我们没有忘记历，没有忘记复仇！他们忘记了什么呢？他们记住了什么?