深入太平洋9000米，中国科学家发现了什么？感冒可能唤醒休眠的癌细胞；恒星的抗衰秘密 | Nature Podcast

kingfirefly

本期Nature Podcast为您带来，最深海洋生态系统；1100万年前恐怖鸟和凯门鳄之间的争斗；“不朽”恒星的抗衰老秘密；呼吸道病毒感染有可能唤醒休眠的癌细胞；物理学家能否就量子力学达成一致？欢迎收听本期内容！
本集精选内容
In this episode


00:45 迄今为止发现的最深海洋生态系统
研究人员深入太平洋9000多米处，发现了深海海沟中令人惊讶的复杂生命群落。这项新研究显示，一系列动物生命似乎利用甲烷作为能量来源。研究人员正计划进行更多深潜，以进一步了解这个神秘的生态系统，以及这些动物如何在面临极端压力的情况下仍能茁壮成长。
Nature
Flourishing chemosynthetic life at the greatest depths of hadal trenches
06:31 研究亮点

• 1100万年前恐怖鸟和凯门鳄之间的争斗
  大约1100万年前到1600万年前，中新世中期的某一天，一只大约4.8米长的凯门鳄吃掉了一只恐怖鸟。研究者分析了一块恐怖鸟腿骨化石，上面特殊的咬痕显示这只鸟被凯门鳄捕杀或吃掉了。研究小组提出了一种可能的情况：这只恐怖鸟在河边寻找水生猎物时，中了凯门鳄的埋伏。凯门鳄以鳄鱼的方式在河边一动不动地等待着，而且部分被水淹没。
  

Research Highlights 
Rumble in the Miocene: terror bird versus caiman

在这幅艺术家绘制的插图中，一只古老的凯门鳄正在啃食一只恐怖鸟的尸体。图片来源：Julián Bayona

• “不朽”恒星的抗衰老秘密
  宇宙有一个抗衰老的秘密。物理学家称，暗物质，这种将星系维系在一起的神秘物质，也可能让恒星长生不老。研究小组发现，当暗物质粒子发生碰撞并相互摧毁时，它们会为恒星提供能量。恒星通常依靠核聚变过程释放的能量来避免在自身引力的作用下坍塌。但是，有了暗物质帮助减轻重力压力，恒星就会变得更冷，因此外表也会变得更年轻。随着暗物质的补充，恒星将永远年轻。未来望远镜的观测可能会详细说明这些不死的恒星是如何通过“暗恒星演化”前进的。
  

Research Highlights 
‘Immortal’ stars have an elixir of youth: dark matter

恒星挤满了银河的中心。这个区域中的一些恒星看起来出奇地年轻。图片来源：NASA、ESA和T. Brown (STSCI)/Science Photo Library
11:45 感染如何唤醒休眠癌症
新研究发现，呼吸道病毒感染有可能唤醒休眠的癌细胞。在小鼠研究中，一个研究小组发现，感染流感或SARS-CoV-2引起的炎症可唤醒转移到肺部的乳腺癌细胞。利用人类健康数据进行的观察研究也表明，COVID-19感染与肺转移和癌症死亡风险增加有关。虽然确切的机制尚不清楚，但研究小组表示，了解这一过程有助于降低病毒感染导致癌症恶化的风险。
Nature
Respiratory viral infections awaken metastatic breast cancer cells in lungs
News and Views
Inflammation during viral infection can rouse dormant cancer cells
21:45 物理学家能否就量子力学达成一致？
一项对1100多名物理学家的调查显示，关于量子力学对我们理解或现实的意义，存在着大相径庭的解释。记者Lizzie Gibney带我们了解了物理学家的不同观点，并提出了这样的分歧是否重要的问题。
Nature News Feature
Physicists disagree wildly on what quantum mechanics says about reality, Nature survey shows

绘图：Olena Shmahalo/Nature

© nature

Doi：10.1038/d41586-025-02436-7

亲爱的听众们，真的太羡慕那些能深入海底9000米的科学家了！你觉得那里还有哪些值得考虑的研究方向呢？