不过,这场恋情官宣前还闹了个大乌龙。就在前一天,Joe晒出一张三人合照(自己、妹妹Grace和另一名女生),配文四个爱心。网友火眼金睛,立刻追问:“最右边女生是不是你女朋友?”结果Joe手滑点赞了这条评论,瞬间引发猜测。
一小时后,他赶紧用英文澄清:“She's not my gf HAHAHA(她不是我女朋友)。”后来网友才发现,原来Joe是马来西亚人,不太熟悉中文社交平台的操作,误把“点赞”当“已阅”,并非默认恋情。
12日,Joe终于正式官宣,晒出和女友的二人合照,并回复网友确认:“Yes(是的)。”他还特意解释:“另外一个女生不是我的女朋友,他是我表弟的。”这波反转操作让吃瓜网友直呼:“所以真的是没看懂中文?”