詹姆斯之子光环笼罩：球探看衰布朗尼职业前景 名气远大于实力？

lovejuan0104

原文编译自：The Athletic
作者： CJ Moore
原标题：Bronny James is good, but can LeBron’s son meet expectations?
詹姆斯的大儿子今日官宣加盟NCAA名校南加州大学，来看看对于他的职业生涯前景的分析：

布朗尼将前往南加州大学，当考虑到布朗尼能为特洛伊带来什么以及他作为新生的表现时，对他寄予的期望是很重要的。
作为詹姆斯的儿子，布朗尼带着巨大的光环走进大学，仅仅是因为他也叫詹姆斯。但是他确实受到了不少人才的钦佩，原因有两个:
打法无私

“他的队友似乎很喜欢和他一起打球，”一名NBA球探最近告诉TA，他要求匿名，因为他们无权公开发言。
“他变得更好了，我相信他，”球探说。“他不单单是变得好了，关键是在我看来他是在非常艰难的情况下也变得更好了。你可以想象他承受的所有压力，尤其是在AAU的情况下，我看到他爹坐在球场对面，他爹实际上是在执教球队，而不是一位坐在板凳上的看客。有很多这样的父亲，但这位老爹绝对是最引人注目的，不仅仅是因为他有2米06的身高。布朗尼做的很好了。”
心理素质好

事实上，布朗尼在这么多人的关注下能取得进步，这说明了他的心理素质很强。去年，他成为名副其实的四星选手，在Nike EYBL比赛上的表现提升了他的地位，一举成为他所在的Sierra Canyon高中球队的明星。
特洛伊人得到了这样一位身高1米9的双能卫，他可以打两个后卫位置，但更适合打无球。你也可以说他是一个身材矮小的小前锋，因为他的跳投和防守是他最大的两个优势。布朗尼加入了一个拥有以赛亚-科利尔(Isaiah Collier)和Pac-12一队球员布吉-埃利斯(Boogie Ellis)这一对天才后场组合的球队，以赛亚-科利尔是2023届最令人期待的球员(根据247家体育平台综合排名)。特洛伊队还将迎来科比-约翰逊，这位1米98的前锋在上个赛季首发29场，场均9.2分5.0个篮板。除非南加州大学教练安迪-恩菲尔德选择打小个阵容，把约翰逊放到四号位，否则勒布朗很可能会坐冷板凳。首发阵容里没有他的位置。
在这样一个排名前25的球队里，南加州大学充满了天赋，布朗尼正处在他能力发展的阶段，替补出场应该问题不大。这是球迷和媒体需要理解的，因为如果布朗尼场均得分只有个位数，美好的前景也不是能一蹴而就的，这是可以理解的。这不应该被看成是失望。单纯为这样优秀的球队做出贡献，这第一年就算是成功了。
“我认为他不会成为一名精英球员，”球探说。“但我认为他是一个很出色的高中毕业生。…这并不意味着他不会成为一名真正的优秀球员。”
因此还是充满期望的，这是一份关于特洛伊人从布朗尼身上得到的调查报告。
投射范围

作为一名接球投篮手，布朗尼在进攻端的表现还算亮眼。但他必须还要尝试一些更难的投篮，因为他是EYBL球队和Sierra Canyon的最佳球员，这和他的命中率有关。在过去的一年里，从他高中赛季开始，一共超过35场比赛登上了Synergy，他出手的158个三分球里进了52个(32.9%)。优秀的射手通常不会像新生那样投篮，但和科利尔和埃利斯这样的球员一起打球，他们会成为每次防守的焦点，布朗尼可能会得到更好的空位机会。然而，他的使用率也会下降，这也是一种调整。
布朗尼不光投篮技术很好，他的跳投也很准。
他也可以在移动中投篮。塞拉峡谷为他制定了很多在侧翼投篮的战术，他有这个能力。
布朗尼在中距离的干拔跳投也很准。他的接球出手(147投38中)的数据并不是太好，但是他的投篮看起来比结果要好。当他能跑到属于他的投篮热区时，他的投篮命中率会很可观。
球场视野

当TA的达纳-奥尼尔去年底调查教练和NBA球探对布朗尼的看法时，“以正确的方式打球”这句话反复出现，最近我也收到了类似的反馈。这也表明布朗尼不是一个自私的球员。他偶尔会寻找投篮机会，因为他是球队的明星，但如果有人空位，他会找到处于空位的队友。
他的传球能力足以让他发展成为控球后卫，这可能是他在NBA立足的最佳机会，因为他的身材很占优势。在挡拆中，他可以找到很好的传球角度和队友的位置。
防守潜力

布朗尼在防守端极具潜力。在今年春天的Nike Hoop峰会上，他被认为是球队最好的外线防守者。
布朗尼并不总是打得很血性，但当他决定施压时，他的手很快，可以轻松抢断对手。
对于布朗尼来说，适应好南加州大学终结者的角色是赢得上场时间的明智之举。他很可能会更加努力地练球，因为他没有必要在进攻端保存能量。
打无球的优缺点

布朗尼虽然没有他老爹那样的身高，但他的运动天赋还是有一些眉目的。看过一次他在练习中的精彩片段，从中你会看到标志性的勒布朗扣篮——球在他的右手中向后张起，用力往下砸去。
布朗尼的短板在于篮下的终结能力。在过去一年的35场比赛里，他的篮下命中率为55.8%。当他在篮下面对长人如林的防守时，他就会打得很挣扎。
随着年龄的增长，这是布朗尼可以继续提高的地方。对于他这种身材的球员来说，这是一种常见的调整。他只要提高其中一种能力都会对他有所帮助。
对于从高中过渡到大学的球员来说，另一个大的调整就是他们即将面临的防守压力，以及场上有更高更快的对手出现。布朗尼在本赛季的一场比赛中，对手亚利桑那指南针队在防守端确实施加了压力，他拿着球摇摇晃晃，一共出现了六次失误。一般情况下，他通常能做出正确的选择，但面对压力时就会变得十分困难，你可以看到他并不那么果断。
布朗尼现在最好的角色就是作为球队第二得分点，在外线作为一个接球投篮手，他可以接内线传球命中外围的投篮。他的投篮和防守将会是他能够立刻产生影响并为自己赢得上场时间的两个领域。
前景预期

布朗尼在247Sports网站上排名第26位，过去排名该网站第26位的五名球员分别是:杰伦-胡德-斯奇菲诺、内森-比特尔、克里斯蒂安-兰德、拉梅洛-鲍尔和科比-怀特。
比特尔在俄勒冈州的两个赛季场均4.8分。兰德在印第安纳度过了两个赛季，只是勉强打上了轮换，然后转移到西肯塔基州，在那里他本赛季场均得到3.2分。鲍尔和怀特现在在NBA，胡德-斯奇菲诺即将被选中。这五名球员的结果截然相反，而布朗尼可能处于两者之间。现在说还为时过早，因为很难把高中球员想象成大学球员或职业球员那样。就好比最后布朗尼可能会成为三球那样的球员，现在来看这个排名就太低了，但也有可能成为兰德。
虽然布朗尼在赛季初会被放在显微镜下，但随着赛季的进行，也许这种关注度会慢慢消失。希望他能打好自己的比赛，不让外界任何评价去打扰他。
因为大多数人看到这个名字就期望他未来成为明星，但这不应该成为他在这个行业中的形象。
“我认为他会成为一名在NBA站稳脚跟的球员吗？不，”球探说。“但他肯定是一个你需要了解的人。”