汤神G2打出爆发之夜因把握对位优势 为何说他是系列赛走势风向标

lovejuan0104

文章编译于：The Athletic
原文作者：Tim Kawakami
原文标题：Kawakami: Klay Thompson gives Warriors a matchup edge over the Lakers — Game 2 was proof
对于33岁的克莱-汤普森而言，与湖人的系列赛意义重大。

湖人是汤普森的家乡球队，他的父亲迈克尔-汤普森曾是湖人一员，他的偶像是前湖人球星科比-布莱恩特。
汤普森经历过两次下肢重伤，虽然上赛季他在勇士夺冠旅程中扮演了重要角色，但随着年龄增大，围绕在他身上的问号越来越多，他需要继续证明自己。
系列赛G1，汤普森25投9中，他对自己的表现非常失望、生气。但G2，汤普森大爆发，他全场18投11中，其中三分球11投8中拿下了30分，他把握住了对位优势，他能否继续做到也将直接影响勇士接下来的前景。
从失望到爆发
G1，汤普森效率很低，投篮命中率不到40%。考虑到湖人拿出了范德比尔特去对位斯蒂芬-库里，他们只能用奥斯汀-里夫斯、丹尼斯-施罗德或者拉塞尔对位汤普森，汤普森有绝对的身高优势，他本该打出更好的表现，可他却没有将对位优势转化为优秀表现。
“我自己打得太烂了，”汤普森在第一场赛后说。

为了打出更好的进攻，勇士在G2变阵，用贾麦考-格林取代卢尼首发，祭出小个阵容。勇士在转移球方面做得很好，逼迫湖人的防守疲于奔命。不管湖人拿出里夫斯还是施罗德亦或是拉塞尔对位汤普森，汤普森都能做到予取予求。
这是勇士想要的汤普森，因为湖人拿出了大量防守资源去对位库里，而作为球队二号攻击点，汤普森的水准要胜过里夫斯、施罗德、八村垒、拉塞尔这些球员，他这一点有对位优势，勇士需要他建立优势。G2，汤普森做到了，湖人三后卫合计加起来只得到21分，不如汤普森一人多。
汤普森与湖人的渊源
汤普森出生在洛杉矶，他的父亲曾经是湖人一员，他从小看湖人的比赛长大，对湖人有很深的感情。但现在，湖人是勇士的对手，他需要不去带着情感上场打球。

这种感受，德雷蒙德-格林很了解，他出生于底特律，从小看活塞打球长大：“我有机会回底特律打球的时候，我总是特别兴奋，那些比赛都是常规赛，我生涯多数时候的表现都不好。汤普森要面对的是湖人，他从小看着湖人夺冠长大，但现在他要跟湖人在季后赛交手，那种情感是不同的，你需要处理好。打这种比赛你会兴奋，你会渴望打出出色的表现，有时候反而欲速则不达。今天我感觉他处理得很好，他准备好了出场打球。”
接下来，湖人将前往洛杉矶连打两个客场，届时汤普森面对的氛围更不一样，他说道：“我会做自己，我会努力在攻防两端努力打球，找到好的出手机会。但是从生活的角度，能在朋友、家人面前打球是不可思议的经历。”
“我高中时代就在湖人主场打球，我梦想着在这座球馆打球，跟世界上最好的球员对抗，现在我来到了这里有机会成为其中的一部分。我并未忘记这个机会有多棒，我就是兴奋能在这座球馆打球，毕竟我所有的篮球梦想就始于这里。”
汤普森表现成系列赛关键
湖人的防守重点已经明确，他们想要尽可能限制库里，此役只给了库里12次出手。这时候，勇士其他球员的表现极为关键，尤其是汤普森。

“任何时候汤普森在场，我都觉得我们有优势，”格林说道，“我不在乎谁防守他，我觉得我们会拥有优势。”
科尔也说：“无所谓对手有多少个侧翼防守人，汤普森总是能摆脱防守。今晚的关键是我们送出38次助攻，所以关键就是动起来打，进入节奏，别勉强出手。当我们做到这点，汤普森通常能得到好的出手机会，就像今晚发生的这样。”
经历了G1后，汤普森也已经意识到，他必须利用好自己的对位优势。G1他有些出手太仓促，但G2他选择了移动到空位后再接应传球带着节奏出手。
“一切只在于坚持比赛计划，别纠结于个人对位。如果你觉得自己有错位优势，想要去追着错位打，有时候反而过犹不及。对我而言，我就是得保持在进攻节奏内，找到好的出手机会。当我做到这点，我会迎来一些爆发之夜。”
G1之后，勇士众将知道汤普森有多生气，他们也知道接下来会迎来怎样的汤普森，尤其是考虑到汤普森生涯所处的阶段以及这次面对的对手。现在，汤普森要准备去洛杉矶了，他想在那里再一次展现自己的实力。