里夫斯+八村垒领衔角色球员发力，詹眉带领完全体湖人稳赢灰熊？

mulunbo

原文编译自：The Athletic
作者：Jovan Buha
原标题：Austin Reaves, Rui Hachimura showcase Lakers’ suddenly loaded supporting cast. ‘I’m HIM’
湖人赢下G1的比赛中，里夫斯和八村垒扮演了重要角色，马上到来的G2，能保持好状态吗？
里夫斯生涯季后赛完美首秀

奥斯汀·里夫斯运球绕过了两个掩护，一个是德安吉洛·拉塞尔，另一个是安东尼·戴维斯，然后撞过了泰斯·琼斯，把灰熊后卫压在了他身后。
他快速运了两次球，没有去攻击蹲在篮下的小贾伦·杰克逊，而是在禁区内跳投了一记13英尺的后仰跳投。当球在篮筐周围弹跳并落进篮筐时，里夫斯转身跑向湖人的板凳席，指着自己大喊大叫。
“我就是那个他！我就是那个他！”
里夫斯的跳投得分后的这波9-0，将孟菲斯灰熊队打懵了——这是他登上NBA舞台大放异彩的时刻。
他在第四节得到了14分——他总共得到了23分——带领湖人在联邦快递球馆举行的西部首轮第一场比赛中以128-112战胜灰熊。七场四胜制系列赛的第二场比赛将在周三进行。
“百感交集，”里夫斯在谈到“我就是他”的那一刻时说，“你梦想能站在这样的舞台上。现在是季后赛。我很晚才进入状态，我很开心。”
角色球员成了G1的主角

灰熊队的前三防守重点集中在詹姆斯(21分，11个篮板，5次助攻，3次盖帽，2次抢断和5次失误)和安东尼·戴维斯(22分，12个篮板，季后赛生涯最高的7次盖帽和3次抢断)上，这两位超级巨星在最后一节的决胜时刻只尝试了一次投篮。
相反，里夫斯和八村塁(29分)在关键时刻领导了湖人的进攻。总的来说，湖人队有5名球员得到19分以上(詹姆斯，戴维斯，里夫斯，八村和拉塞尔)，在进攻上利用灰熊的比赛计划将计就计。
湖人打出了统治力，赢下了四节比赛中的三节并以一波15-0终结了比赛。他们并没有全面领先，但在比赛的大部分时间里，他们看起来是一支更好的球队，甚至在贾·莫兰特在第四节因手伤离场之前。他们在过去的13场比赛中赢了11场，并在对阵NBA主场战绩最好的球队(35胜6负)时偷走了主场优势。
“我们的角色球员为我们赢下了今晚的比赛，”詹姆斯说道，“…也一定是我们的角色球员给我们带回了主场优势。”
里夫斯极大减轻了詹姆斯的进攻压力

里夫斯在距离孟菲斯大约100英里的阿肯色州纽瓦克长大。他在季后赛首秀中表现出色:13投8中得到23分，4次助攻，零失误。他开局很强势，拿下湖人队前11分中的7分，阻止了他们5投0中，并且在终结比赛时更加强势。第四节14分是他最近爆发高潮的缩影。自3月5日以来，里夫斯在每场比赛中得分都上双——连续20场比赛，包括附加赛和季后赛——自3月22日进入首发阵容以来，场均18.3分，命中率57.1%。他已经成长为湖人队可靠的3号位，有时看起来就像一个全明星边缘球星。
自2021年训练营之前在拉斯维加斯举行詹姆斯组织的球员迷你训练营以来，詹姆斯一直是里夫斯的支持者。他说，他的二年级队友在这样一个重大时刻挺身而出，他并不感到惊讶。
“我在篮球场上打了很长时间，认识了很多篮球智商很高的球员，我知道什么类型的球员适合我的比赛，我知道奥斯汀很快就会成为那种球员。”詹姆斯说，“所以他今晚表现出来的并不令人惊讶。我为他感到非常高兴，我希望他能再来一次。”
不仅仅是得分。里夫斯在第四节的大部分时间里持球，减轻了詹姆斯的进攻负担。他和八村在比赛中有一次配合，里夫斯给八村一个精彩的背后传球，后者投进全场最多的第五个三分球。
八村垒从轮换边缘成为关键先生

三周前，在2月9日交易截止日期前两周，湖人用肯德里克·纳恩和三个第二轮选秀权从华盛顿得到的八村正处于轮换阵容的边缘。在3月26日主场输给芝加哥公牛队的比赛中，他根本没有上场，因为主教练达文·哈姆对他的努力、专注和侵略性感到失望。哈姆在周日承认，八村在与公牛的比赛中“对我们的轮换很不满意”，之后他与八村消除了误会。
不管这是否是罪有应得，八村在板凳上的表现很好，从那以后他的表现好多了。常规赛结束后，他场均得到12.8分，命中率53.8%，自从詹姆斯3月底从脚伤中复出以来，他看起来舒服多了。有了詹姆斯在阵容中，八村在进攻端填补了空白，并更注重与詹姆斯和戴维斯的球队一起对抗错位。
八村的29分是季后赛生涯最高的，并追平了湖人队替补在季后赛中得分最高的记录。他在下半场得到21分，在第三节得到12分，全部靠三分球得分。这是一个曾经的局外人的表现——八村刚进入赛季时，作为湖人队的三分命中率只有29.6%——但这是球队所需要的。
“自从我来到这儿，这个团队，队友们都很信任我，”八村塁说，“我的投篮和我的防守端，信任我做的每件事……给了我投篮的开火权，因为他们告诉我是一个优秀的射手”
八村在赛后透露，在本周早些时候被里夫斯和戴维斯开玩笑后，他本打算在这个系列赛中扣篮，这次他在小杰克逊身上扣篮，这一举动点燃了湖人队的激情。
灰熊选择放投八村塁，给了他在三分线外开阔的空间。第三节里，他在六分钟内三分球4中4，命中了这些他曾与助教菲尔·汉迪训练过的投篮。灰熊后卫贝恩承认他们是有意放空八村塁，并且会在G2继续这么做。
“这就是我们的比赛计划——让他投，但他做到了，”贝恩说。“这可能是他职业生涯中最好的一场比赛。不过这是七场制的系列赛。让我们看看他周三能不能再做到一次。”
戴维斯领衔的防守端起到了关键作用

八村、詹姆斯、戴维斯和贾里德·范德比尔特组合在一起，形成了一个同时具有高度、运动能力和多功能性的防守型锋线。八村在低位与小杰克逊纠缠，并作为小球中锋守在后防线上。范德比尔特接下了艰巨的防守莫兰特的任务，全场追着莫兰特，在掩护与挡拆之间来回穿梭。詹姆斯负责查漏补缺，作为协防人四处跑动，在攻防转换中封盖投篮。
与此同时，戴维斯在防守端是一只怪兽——在一场有年度最佳防守球员热门小杰克逊的比赛中，他是最好的防守者。戴维斯是自2016年5月9日德拉蒙德·格林以来，第一位在季后赛中拥有7次盖帽和3次抢断的球员。他也是自2007年蒂姆·邓肯以来，第一位在季后赛中得到20 +分、10 +篮板和7 +盖帽的球员。他对篮筐的保护——除了7次封盖，他还干扰了至少6次投篮——是一流的。
他还挺过了一场可能毁灭性的伤病恐慌。在第二节还剩1分15秒时，戴维斯抢到一个进攻篮板，球被小杰克逊顶出。在碰撞中，戴维斯的右臂摇摇晃晃，失去了知觉。在随后的暂停期间，湖人队的医疗人员对他进行了检查，并确定戴维斯需要回到更衣室进行检查。
“我完全麻木了，”戴维斯说。“它很虚弱。我提不起来，也没法靠自己支撑住它。一点都挪不动。”
湖人的季后赛开始不到24分钟，他们的旅程似乎就结束了，戴维斯的赛季看起来会再次因伤结束(戴维斯在2021年季后赛也受伤了，实际上结束了湖人的赛季)。但中场检查结果为阴性，湖人队认为戴维斯只是被打到筋了。他的手臂恢复了知觉，并在下半场回归比赛。
“AD定下了比赛的基调。”哈姆说，“我在比赛开始前告诉他，‘我需要你定下一个基调，成为那个人。’他也做到了。”
莫兰特的伤势对灰熊不利

灰熊在伤病方面就没有那么幸运了。第四节进行到一半时，莫兰特冲进禁区，冲向篮筐。戴维斯承受了碰撞并摔倒，莫兰特则意外地用右手着地，由于莫兰特在4月7日灰熊常规赛最后一场比赛中也曾右手受伤，他的右手已经被包起来了。
莫兰特的坠落令人毛骨悚然。他迅速站起来，尖叫着直接跑出了球场，跑到了灰熊的更衣室。最初的x光检查结果为阴性，但周日的比赛标志着詹姆斯和戴维斯在上赛季完全错过季后赛后正式回归季后赛。上一次这两位巨星在系列赛中都保持健康时，湖人赢得了总冠军。这表明他们在一起有多久，以及他们在一起有多棒。
詹眉稳定发挥+角色球员发力，湖人找回了争冠节奏

回顾过去，2019-20赛季湖人队凭借肯塔维斯·考德威尔·波普、凯尔·库兹马和亚历克斯·卡鲁索等人的关键表现，平息了人们对湖人队角色球员的质疑。从那以后，湖人一直在努力为詹姆斯和戴维斯提供合适的拼图，无论是从天赋还是从适配的角度。
但如果说第一场比赛表现出了什么，那一定是湖人队拥有了自当年夺冠以来最深的阵容。也许这个阵容比当年更好。(当然，这两支球队之间的主要区别是，詹姆斯和戴维斯还没有达到他们2019-20赛季的水平。戴维斯很接近了——而且可以说他在延续性上表现更好。)湖人的管理层在交易截止日几乎检查了每一笔潜在的交易。
里夫斯有足够的理由成为詹姆斯-戴维斯时代第三好的球员。湖人队在夏天最高能开出的4年5080万美元的合同在这一点上是很划算的。
在附加赛中，拉塞尔9投1中只得到2分，但他本场比赛强势反弹得到19分和7次助攻。施罗德在比赛中向莫兰特施压，并在迷宫般的掩护挡拆中追赶狙击手卢克·肯纳德。范德比尔特有时也会去盯防莫兰特。
“我们将继续需要这些球员，”戴维斯说。“我认为季后赛的关键是，很明显，球员们都在关注明星们，我和勒布朗，他们会试图找出方法看如何能把我们带出比赛。但你可以凭借角色球员赢得季后赛。这就是今晚发生的事情。”
湖人正在成为记忆中最近几年来最危险的7号种子之一。他们在客场以令人信服的方式获胜，詹姆斯和戴维斯加起来只有43分，这几乎肯定是他们在系列赛中最低的总得分。
在得分之外，尤其是戴维斯，他的表现令人乐观。在比赛的大部分时间里，他都是场上最好的球员。这是戴维斯在2020年冠军赛季中能持续发挥出的表现，这种表现可以帮助湖人在季后赛中走的更远。
如果湖人最终回到了他们认为属于他们的地方，那将是因为詹姆斯和戴维斯带领他们，也因为他们终于再次拥有了正确的拼图。

lansanjr

楼主，不论什么情况你一定要hold住！hold住就是胜利！

Holyer

能不能3:1是关键

dengnan

感谢分享！

yg157468

感谢分享！辛苦了