放任6000年历史希腊奶酪被“山寨”，欧洲法院判决丹麦违法

mulunbo

据英国《卫报》7月14日报道，在2019年，因为丹麦企业打着“菲达”（Feta）的标签向欧盟以外国家出口乳酪，丹麦被欧盟委员会告上法庭。本周四，欧洲法院（CJEU）判决丹麦败诉，即认定丹麦放任其国内生产商在向欧盟以外市场出口商品的包装贴上“菲达乳酪”标签的做法违法。

图源：报道截图
路透社报道，希腊主张“菲达乳酪”是其文化遗产的一部分，因为希腊民间制作这种奶酪已经有长达6000年的历史。《卫报》称，这种易碎的白奶酪，最常见的原料是绵羊奶和山羊奶的混合物，其最早制作记录可追溯到公元前8世纪。荷马史诗《奥德赛》当中就提到这种奶酪，据称古希腊哲学家亚里士多德也喜欢其独特的味道和质地。
《卫报》指出，2002年欧盟委员会认定希腊的“菲达乳酪”为“受保护的原产地名称”（PDO），从那时起，“菲达”这个标签只能用于源自希腊特定地理区域并符合相关生产规范的奶酪产品。路透社提到，2005年欧洲法院也承认了这一PDO认定。
尽管如此，以及希腊对丹麦“山寨”做法所表达的愤慨，都未能阻止丹麦方面继续向非欧盟市场出口自己生产的“菲达乳酪”。哥本哈根反驳说，欧盟上述出口禁令等同于“贸易壁垒”。
《卫报》指出，2019年，在希腊和塞浦路斯的支持下，欧盟委员会决定就丹麦允许滥用“菲达乳酪”标签一事向欧洲法院提起诉讼，关于此事的争议进一步加剧。
最终在本周四，欧洲法院的法官作出了判决。判决书的主张是，丹麦的这种做法不但在贸易上伤害了希腊，在将来的贸易谈判中还会伤害欧盟。法官表示：“因没有阻止（国内生产商）在出口到第三国的奶酪上使用‘菲达乳酪’标签，丹麦未能履行其在欧盟法律下的义务。”
编辑（ZQ）