美媒：全世界旅游局，都在望向中国

月光如水

美国The News-Star网站2月26日文章，原题：中国游客是全世界最受热捧的游客北京冬奥会圆满落幕。如今的中国是一个洋溢着自豪感的国度。中国向全世界及本国民众证明，在疫情期间他们能运筹帷幄地举办如此高标准严要求的世界级体育盛会。我为中国如此出色地完成这项任务而鼓掌。我倾向于认同拿破仑对于中国的看法：中国是一头沉睡的雄狮。让它沉睡吧，一旦醒来它将震惊世界！冬奥会后我经过分析发现，这个国家不再是睡狮或者崛起中的国家，而是一个其时代已来临的大国。令我触动的是，中国并非只是为世界举办冬奥会，还令本国人民感受到自己国家在新世界秩序中所占的地位。
每当旅游时，我总是自豪地表示自己来自美国。但当读到一篇有关全世界——尤其是奥地利国家旅游局——已如何开始讨好中国人的文章时，我不免有点恼火。毕竟，许多年来我们美国人一直是全世界最受追捧的游客。那奥地利为何将其旅游预算的很大一部分用于向中国人——而非美国人——示好呢？
为寻找答案，我向业内人士发送电邮，后者在奥旅游部门的朋友礼貌地暗示我可能忽视了北京冬奥会至关重要的一面。就在我观看争夺金牌的比赛时，全球各地的旅游局都在想方设法“储备黄金”。通过举办冬奥会，中国打造出全新的冬季运动市场，而奥地利迫切希望从中分得一杯羹。正如他们向我解释的，3亿中国人已进入这个由滑雪、滑冰等组成的利润丰厚的市场。新富的中国人迷上冰雪运动，奥地利也看到该市场的美好前景。2018年奥地利迎来中国游客100万人次，但仅30%在冬季。到2019年时一切都发生改变。中国游客猛增至346万，并开始在奥诸多度假胜地滑雪、消费。如今随着世界重新开放，奥地利与世界其他地区的旅游部门竭力吸引中国游客回归。北京冬奥会主题口号是“一起向未来”。我认为这个理念没任何理由不同样适用于旅游业。▲（作者戴安娜·纽卡莫，崔晓冬译）