聚焦！大连“日本街”停业当天，东京“中国岛”开业

wakeman

据日本经济新闻（中文版：日经中文网）今天（9月2日）消息，再现京都风景的中国最大规模以日本为主题的综合商业设施——小京都商业街，也就是网上所说的“日本风情街”，9月1日根据当地政府的指示停止了营业。
该设施刚刚于8月21日正式开业，目标是打造成销售日本商品的一大市场，但网络上有大量批评“这是日本文化侵略”等。
重开的时间未定。

大连“盛唐小京都”停业（9月1日）
该设施是位于中国东北的辽宁省大连市的“盛唐小京都”。
整个“盛唐小京都”商业区也都停止了营业，9月1日记者去的时候，商业区已经关闭。
运营该设施的不动产公司大连树源科技集团的高管对日本经济新闻表示，市政府8月30日晚下达了暂停营业的指示。
大连市政府表示，网络上有大量批评、顾客密集，不利于新冠疫情防控等。
第1期的29家店铺有松下的家电销售店、北海道和广岛县的特产店以及日本料理店等。
设施关闭给经营造成打击。

耐人寻味的是，“小京都商业街”最初开业时，低调到整个中国媒体几乎都没有报道，消息就是这个报道停业的日本经济新闻（中文版：日经中文网）给捅出来的。
报道称，该项目由房地产开发商大连树源科技集团开发，再现了京都的街市风貌。总工程费用约为60亿元人民币。
后来中国国内大量媒体转发这一消息时，几乎都在新闻开头这样写道：据日经中文网消息，以日本为主题的中国最大规模综合商业设施，8月21日在辽宁大连开业。
这次停业的消息，记者也是第一时间从日经中文网得知的，截止发稿，还没看到有其他媒体报道此事。正所谓“成也萧何败也萧何”。

无巧不成书的是，就在“日本风情街”9月1日低调停业当天，远在日本东京，一家由在日华人创办的以经营中国物产为主的“物产岛”，在日华人圈所说的“中国岛”，却在东京新宿区的高田马场高调开业。
据创办者JTMH株式会社取缔役社长山田丽华和会长山添翔介绍说，这次开业的是1号店，之所以叫“岛”，就是连锁经营，计划在东京的23个区每个区都开一个，形成华人特色的商业“群岛”态势。
“中国岛”1号店开业当天，东京正下着绵绵秋雨（传说商业开业逢下雨是来财），而且正值日本乃至东京疫情严峻时期，以为人不会多。
但到现场一看，不仅有好多华人各界人士纷纷送花并前来捧场，而且闻讯而至的购物者也超乎想象，多的罕见。不免有点担心，毕竟是疫情严峻时期呀，还是小心点为好。

JTMH取缔役社长山田丽华（中）隆重介绍JTMH会长山添翔（右）
下面是记者在现场拍摄并制作的视频号，看看就知道了：
还有，部分现场图片掠影为证：

欧阳寂语

呵呵