boy01 发表于 2011-3-10 12:43

麦田守望者ESET汉化特别版 很好用!

本帖最后由 zhugy 于 2011-3-10 14:04 编辑

以往3.0～4.0时代，ESET NOD32 官方简体中文版的发布一直是滞后于英文版的，所以汉化版在弥补了这方面的不足。

但是从4.2版开始，每次新版，简体中文版和英文版都是同步发布了，汉化版对于普通用户来说，确实没有意义了。

但是因为汉化者需要练练手吧，需要保持对一个软件了解的延续性，长时间不汉化的话，就手生咯。

还有就是对某些地方给出一些不同于官方中文版的汉化，纠正一些官方汉化错误。





麦田守望者ESET汉化特别版 很好用!但有个问题想不通? eset都有中文版,为什么麦老大还要汉化?

直接eset中文特别版不行吗?

a86709286 发表于 2011-3-10 13:59

二两酒 发表于 2011-3-10 13:53

麦大的因为特别，所以好用！

zhuzlg 发表于 2011-3-10 13:34

支持麦老大，呵呵

wssayst 发表于 2011-3-10 13:31

本帖最后由 zhugy 于 2011-3-10 14:03 编辑

1# boy01
中文码要激活码,而外国版只需要用户名,密码句可以了





www.eset.com 发布的原始官方中文版，同样也是不需要激活码的，也是直接使用ID的

爱之恋 发表于 2011-3-10 13:14

麦大的汉化版在有些细节的地方比官方中文版的汉化得还要好

紫幽凌雨 发表于 2011-3-10 12:59

1# boy01 做的很好。

carnon 发表于 2011-3-10 12:50

中文版更新有些滞后，而麦大则可第一时间将最新版本汉化之后给我们使用

833194 发表于 2011-3-10 14:00

试试啊 以前听说过
页: [1]
查看完整版本: 麦田守望者ESET汉化特别版 很好用!