?啤酒鴨 发表于 2010-1-25 20:23

戏作回文诗词五首

说明:终于得以休息两天,闲暇无事,戏作回文诗五首,纯属娱乐。

回文,也写作“回纹”、“回环”。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法,文体上称之为“回文体”。唐代上官仪说,“诗有八对”,其七曰“回文对”,“情新因意得,意得逐情新”,用的就是这种措词方法。充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段这两大特点,读来回环往复,绵延无尽,给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。回文的形式在晋代以后就很盛行,而且在多种文体中被采用。

竹林所作,纯属游戏,不登大雅之堂,莫笑。

读法:1、为环复叠字回文,读为七绝一首(平水韵): 七绝 · 秋思

                                     一重秋水漫离愁,水漫离愁入梦舟。入梦舟心随冷月,心随冷月一重秋。
      
      此诗也可读为五言绝句一首。
      
                  2、为本篇叠字回文,读为七绝一首(中华新韵): 七绝 · 雪霁晚晴

                                 花飞玉雾似轻纱,雾似轻纱动远霞。霞远动纱轻似雾,纱轻似雾玉飞花 。                  

      此诗亦可正读五言绝句一首 。

                  3、为本篇回文,读为七绝一首(平水韵): 七绝 · 春河

                               粼粼水韵荡清琴,岸翠叠烟弄柳新。新柳弄烟叠翠岸,琴清荡韵水粼粼。

                  4、为十字形回文,读为古绝数首(中华新韵):

                              如,顺时针往复读:清水湖风树鸣莺,莺鸣树风度楼亭。亭楼度风微雨细,细雨微风湖水清。
                        又如,十字往复读:清水湖风度楼亭,亭楼度风湖水清。莺鸣树风微雨细,细雨微风树鸣莺。

                        还可逆时针读,等等。

                  5、为通体回文,可读为两首七律(平水韵),还可读为两阙《虞美人》词(词林正韵)。

                           七律(正、倒各一首)。七律正读:


红霞落影孤鸿远看怕空笺满郁思浓墨染成痴欲画淡香铺就梦难诗风云夏雨吟孤案月雪冬霜叹寂池重若柳烟知水碧酒清星夜动风时
                                                                      七律倒读:
时风动夜星清酒碧水知烟柳若重池寂叹霜冬雪月案孤吟雨夏云风诗难梦就铺香淡画欲痴成染墨浓思郁满笺空怕看远鸿孤影落霞红

         《虞美人》正读:

红霞落影孤鸿远,看怕空笺满。郁思浓墨染成痴,欲画淡香铺就梦难诗。风云夏雨吟孤案,月雪冬霜叹。寂池重若柳烟知,水碧酒清星夜动风时。
         《虞美人》倒读:

时风动夜星清酒,碧水知烟柳。若重池寂叹霜冬,雪月案孤吟雨夏云风。诗难梦就铺香淡,画欲痴成染。墨浓思郁满笺空,怕看远鸿孤影落霞红。

转自:雨林木风论坛原创写区

黑色星期五 发表于 2010-1-25 21:18

好诗,好文,楼主牛x

丁噹 发表于 2010-1-25 21:34

智造中国 发表于 2010-1-25 21:46

好文采,厉害。

jackle1981 发表于 2010-1-26 22:43

这些回文诗做的太牛了!
页: [1]
查看完整版本: 戏作回文诗词五首